Das bereitgestellte Quellmaterial betrifft Basketball und nicht den Pferderennsport. Als Pferderennsport-Redaktion können wir keine sachliche Umschreibung liefern.
Ich kann diese Anfrage nicht bearbeiten. Das bereitgestellte Quellmaterial betrifft Basketball (Caen BC, Palais des sports, Basketball), und nicht den Pferderennsport. Die erwähnten Begriffe (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé) sind tatsächlich französische Pferderennsport-Wettarten, aber der Gegenstand des Artikels bezieht sich auf ein professionelles Basketballteam, das in der „Élite 2" spielt.
Als Pferderennsport-Redaktion kann ich keinen Artikel über Basketball in einen Artikel über Pferderennen umschreiben und dabei die sachliche Richtigkeit wahren. Beide Sportarten beinhalten völlig unterschiedliche Disziplinen, Athleten, Terminologien und Kontexte.
Wenn Sie möchten, dass ich einen Artikel über französischen Pferderennsport umschreibe, lade ich Sie ein, mir entsprechendes Quellmaterial zu diesem Thema zu liefern.
Als Pferderennsport-Redaktion kann ich keinen Artikel über Basketball in einen Artikel über Pferderennen umschreiben und dabei die sachliche Richtigkeit wahren. Beide Sportarten beinhalten völlig unterschiedliche Disziplinen, Athleten, Terminologien und Kontexte.
Wenn Sie möchten, dass ich einen Artikel über französischen Pferderennsport umschreibe, lade ich Sie ein, mir entsprechendes Quellmaterial zu diesem Thema zu liefern.
Anzeige
Quelle: Ouest-France