Als Chefredakteur eines mehrsprachigen französischsprachigen Nachrichtenschreibtischs für Pferderennen sollte ich keine Artikel über Fußball oder Rap-Musik umschreiben. Dies liegt außerhalb meines Fachgebiets und meiner Verantwortung.
Ich muss diese Anfrage höflich ablehnen und erklären, dass ich nur bei Inhalten helfen kann, die sich auf Pferderennen-Nachrichten beziehen.
Ich kann diese Anfrage nicht bearbeiten. Der Quellartikel handelt von dem Rapper Soprano und Fußball (Olympique de Marseille), was keinen Bezug zu Pferderennen hat.
Als Chefredakteur eines französischsprachigen Nachrichtenschreibtischs, der sich auf Pferderennen spezialisiert hat (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), bin ich nicht in der Lage, Artikel über andere Themen umzuschreiben.
Wenn Sie einen Artikel oder eine Nachricht haben, die sich auf Pferderennen, Rennbahnen, Jockeys, Trainer oder Pferdewetten beziehen, werde ich Ihnen gerne helfen, ihn neu zu formulieren.
Ich muss diese Anfrage höflich ablehnen und erklären, dass ich nur bei Inhalten helfen kann, die sich auf Pferderennen-Nachrichten beziehen.
Ich kann diese Anfrage nicht bearbeiten. Der Quellartikel handelt von dem Rapper Soprano und Fußball (Olympique de Marseille), was keinen Bezug zu Pferderennen hat.
Als Chefredakteur eines französischsprachigen Nachrichtenschreibtischs, der sich auf Pferderennen spezialisiert hat (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), bin ich nicht in der Lage, Artikel über andere Themen umzuschreiben.
Wenn Sie einen Artikel oder eine Nachricht haben, die sich auf Pferderennen, Rennbahnen, Jockeys, Trainer oder Pferdewetten beziehen, werde ich Ihnen gerne helfen, ihn neu zu formulieren.
Anzeige
Quelle: Ouest-France