Es liegt keine zu übersetzende Rennsport-Artikel vor. Der bereitgestellte Text behandelt den Radcross-Sport und nicht den Pferderennsport.
Ich muss auf eine Diskrepanz hinweisen: Der von Ihnen bereitgestellte Inhalt betrifft die **Cyclocross-Europameisterschaften** (eine Radsportdisziplin) und nicht den Pferderennsport. Meine Aufgabe als französischer Rennsport-Editor umfasst die Übersetzung und Bearbeitung von Artikeln über Pferderennen (Tiercé, Quarté, Quinté+, usw.).
Wenn Sie möchten, dass ich einen Artikel über Pferderennen oder den Rennsport ins Deutsche übersetze, geben Sie mir bitte eine entsprechende Quelle. Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung, sobald Sie mir ein echtes Rennsport-Artikel zur Verfügung stellen.
Wenn Sie möchten, dass ich einen Artikel über Pferderennen oder den Rennsport ins Deutsche übersetze, geben Sie mir bitte eine entsprechende Quelle. Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung, sobald Sie mir ein echtes Rennsport-Artikel zur Verfügung stellen.
Anzeige
Quelle: Ouest-France