Bei der bereitgestellten Quelle handelt es sich nicht um einen Artikel, sondern um eine Erklärung bezüglich einer Diskrepanz zwischen einer Anfrage und dem bereitgestellten Quellmaterial.
Bei der von Ihnen bereitgestellten 'Quelle' handelt es sich nicht um einen übersetzbaren Artikel, sondern um eine Erklärung, die darauf hinweist, dass ein Missverhältnis zwischen Ihrer Anfrage (Umformulierung eines Pferderenn-Nachrichtenartikels) und dem bereitgestellten Quellmaterial (ein Artikel über Tischtennis) besteht.
Um Ihnen behilflich sein zu können, benötige ich bitte:
1. Einen tatsächlichen Pferderenn-Artikel, den ich ins Deutsche übersetzen soll, ODER
2. Eine Bestätigung, dass Sie möchten, dass ich den Tischtennis-Artikel übersetze (in diesem Fall werde ich die JSON-Ausgabe entsprechend anpassen)
Sobald Sie mir das richtige Quellmaterial zur Verfügung stellen, liefere ich Ihnen gerne die angeforderte JSON-Ausgabe mit den Feldern title, excerpt, body, meta_title und meta_description.
Um Ihnen behilflich sein zu können, benötige ich bitte:
1. Einen tatsächlichen Pferderenn-Artikel, den ich ins Deutsche übersetzen soll, ODER
2. Eine Bestätigung, dass Sie möchten, dass ich den Tischtennis-Artikel übersetze (in diesem Fall werde ich die JSON-Ausgabe entsprechend anpassen)
Sobald Sie mir das richtige Quellmaterial zur Verfügung stellen, liefere ich Ihnen gerne die angeforderte JSON-Ausgabe mit den Feldern title, excerpt, body, meta_title und meta_description.
Anzeige
Quelle: Ouest-France