Leer más
En directo
LAHBABIGUIDE

Noticias

El usuario me pide reescribir una noticia de carreras de caballos, pero la fuente proporcionada en realidad trata sobre fútbol (soccer) - específicamente sobre un partido entre las

8 de noviembre de 2026 Fuente: Ouest-France Artículo redactado con asistencia de IA Quinté+ Tiercé
Sin embargo, mi prompt del sistema indica que soy "el editor en jefe de un escritorio de noticias multilingüe francés de carreras de caballos" y que debo "Escribir artículos fácticos, neutrales y originales con mis propias palabras" sobre temas de carreras de caballos (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé).

Esto es una discrepancia: la fuente trata sobre fútbol, no sobre carreras de caballos. No debería reescribir contenido de fútbol como si fuera noticias de carreras de caballos. Eso sería inapropiado y engañoso.

Necesito hacer una de estas cosas:
1. Señalar que la fuente trata sobre fútbol, no sobre carreras de caballos, y que no puedo reescribirla como contenido de carreras de caballos
2. Solicitar aclaración

Dada mi función como editor de noticias de carreras de caballos, no debería fabricar contenido de carreras de caballos a partir de una fuente de fútbol. Debo explicar esta discrepancia de manera educada.

Permítanme responder apropiadamente, señalando que la fuente proporcionada trata sobre fútbol, no sobre carreras de caballos, que es mi área de experiencia.

Je ne peux pas traiter cette demande. La source fournie concerne le football (un match entre les réserves de Lamballe et Locminé), et non les courses hippiques. Mon rôle est de rédiger des articles sur les courses hippiques françaises (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé).

Si vous avez une source liée à l'actualité des courses hippiques, je serai ravi de la réécrire pour vous.

Fuente: Ouest-France