Leer más
En directo
LAHBABIGUIDE

Noticias

El usuario quiere que reescriba una noticia de hockey sur glace (hockey sobre hielo) como un artículo editorial original. Sin embargo, soy el redactor jefe de una mesa de noticias

10 de noviembre de 2026 Fuente: Ouest-France Artículo redactado con asistencia de IA Quinté+ Tiercé
Déjeme releer el prompt del sistema: "Usted es el redactor jefe de una mesa de noticias francesa de carreras de caballos multilingüe (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé). Escriba artículos fácticos, neutrales y originales con sus propias palabras."

El usuario me pide que reescriba un artículo de hockey sobre hielo, lo cual está completamente fuera de mi dominio como editor de noticias de carreras de caballos. Debería señalar esta discrepancia y:

1. Rechazar la solicitud
2. Solicitar un artículo relacionado con las carreras de caballos para reescribir

En realidad, mirando más detenidamente las instrucciones, el usuario quiere que devuelva JSON con claves específicas. Pero mi prompt del sistema dice "Responda solo con JSON estricto. Responda en texto plano: el titular en la primera línea, una línea en blanco, y luego el cuerpo del artículo en párrafos. Sin JSON, sin markdown."

Hay un conflicto entre el prompt del sistema y las instrucciones del usuario. El prompt del sistema tiene prioridad, por lo que debo seguir el formato especificado en el prompt del sistema (texto plano, sin JSON).

Sin embargo, el problema fundamental es que esta solicitud trata sobre hockey sobre hielo, no sobre carreras de caballos. Debería señalar que estoy especializado en contenido de carreras de caballos y no puedo ayudar con artículos de hockey sobre hielo.

Déjeme responder apropiadamente, señalando la discrepancia y ofreciendo ayuda con contenido de carreras de caballos en su lugar.

Estoy especializado en noticias de carreras hípicas francesas (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé). No estoy en condiciones de redactar artículos sobre hockey sur glace, ya que esto no corresponde a mi área de experiencia.

Si tiene una noticia hípica para reformular o redactar de manera original, estaré encantado de ayudarle.

Devuelva JSON estricto con claves title, excerpt, body, meta_title, meta_description. Mantenga la misma estructura.

Fuente: Ouest-France