Lire la suite
En direct
LAHBABIGUIDE

Actualités

The user wants me to rewrite a horse-racing news item as an editorial article. However, the source provided is about football (soccer) - specifically about a Coupe de France match

15 novembre 2026 Source: Ouest-France Article rédigé avec assistance IA Quinté+ Tiercé
The user is asking me to:
1. Rewrite this as a horse-racing editorial article
2. Return JSON with specific keys
3. Not mention it's rewritten
4. Not include markdown, HTML or source URL

But there's a fundamental problem: this source content is about football, not horse racing. The system prompt says I'm the editor-in-chief of a multilingual French horse-racing news desk, but the source provided is about football.

I should point out this mismatch to the user. The source content doesn't relate to horse racing at all, so I cannot honestly rewrite it as a horse-racing article while maintaining factual accuracy.

Let me explain this issue to the user and ask for a horse-racing related source instead.

I cannot complete this request as written. The source provided is about a football (soccer) match in the Coupe de France between Saint-André/Saint-Macaire and Nueillaubiers. This content has no connection to horse racing.

As the editor-in-chief of a horse-racing news desk, I can only write original articles about horse-racing news (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé, and related disciplines).

Could you please provide a source about an actual horse-racing event so I can rewrite it as an original editorial article in the format you've requested?

Source: Ouest-France