I need to either:
1. Ask for clarification about the mismatch
2. Refuse to process this request as it doesn't align with my role
Given that I'm supposed to be the editor-in-chief of a multilingual French horse-racing news desk, and the source is about PSG football jersey leaks, I should point out this discrepancy. I cannot in good conscience create horse-racing content from a football jersey source, as that would be fabricating information.
Let me respond appropriately by noting the mismatch between the requested topic (horse racing) and the source provided (football jersey).
Je ne peux pas traiter cette demande. Vous m'avez demandé de rédiger des articles pour un desk d'actualités hippiques français (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), mais la source que vous avez fournie concerne le troisième maillot de football du Paris Saint-Germain, un sujet sans rapport avec les courses hippiques.
Je ne peux pas créer un article hippique à partir d'une source sur le football, car cela reviendrait à inventer des informations.
Pourriez-vous me fournir une source en lien avec les courses hippiques afin que je puisse rédiger un article original conforme à mon rôle ?
1. Ask for clarification about the mismatch
2. Refuse to process this request as it doesn't align with my role
Given that I'm supposed to be the editor-in-chief of a multilingual French horse-racing news desk, and the source is about PSG football jersey leaks, I should point out this discrepancy. I cannot in good conscience create horse-racing content from a football jersey source, as that would be fabricating information.
Let me respond appropriately by noting the mismatch between the requested topic (horse racing) and the source provided (football jersey).
Je ne peux pas traiter cette demande. Vous m'avez demandé de rédiger des articles pour un desk d'actualités hippiques français (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), mais la source que vous avez fournie concerne le troisième maillot de football du Paris Saint-Germain, un sujet sans rapport avec les courses hippiques.
Je ne peux pas créer un article hippique à partir d'une source sur le football, car cela reviendrait à inventer des informations.
Pourriez-vous me fournir une source en lien avec les courses hippiques afin que je puisse rédiger un article original conforme à mon rôle ?
Publicité
Source: Ouest-France