Lire la suite
En direct
LAHBABIGUIDE

Actualités

The user wants me to rewrite a horse-racing news item, but the source provided is about football (soccer) in France. This is a mismatch - they asked for horse-racing content but pr

13 novembre 2026 Source: Ouest-France Article rédigé avec assistance IA Quinté+ Tiercé
Wait, let me re-read the system prompt. It says "You are the editor-in-chief of a multilingual French horse-racing news desk" and to write about horse-racing topics (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé).

But the user is asking me to rewrite a football article. This is contradictory.

I should point out this mismatch to the user. I cannot rewrite football content as horse-racing content - that would be misleading and incorrect.

Actually, looking more carefully at the instructions, the user is asking me to rewrite a specific source about football. But my system role is horse-racing editor.

I think the appropriate response is to clarify this situation with the user - I cannot rewrite football news as horse-racing news as that would be factually incorrect and misleading.

Let me respond in French since the context is French, explaining the mismatch.

Je dois vous signaler un problème : le contenu source que vous avez fourni concerne le football (Coupe de France, clubs bas-normands), tandis que mon rôle est de produire des articles sur les courses hippiques françaises (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé).

Je ne peux pas réécrire un article de football en article hippique, car cela produirait un contenu trompeur et factuellement incorrect.

Pourriez-vous me fournir une source concernant les courses hippiques que je pourrais réécrire ?

Source: Ouest-France