Lire la suite
En direct
LAHBABIGUIDE

Actualités

The user wants me to rewrite a horse-racing news item, but the source provided is actually about a billionaire named Pierre-Édouard Stérin facing trial for refusing to appear befor

12 novembre 2026 Source: La Nouvelle République Article rédigé avec assistance IA Quinté+ Tiercé
I need to either:
1. Inform the user that this source is not about horse racing
2. Or treat this as an error and ask for the correct source

Let me re-read the instructions. The system prompt says I'm the editor-in-chief of a multilingual French horse-racing news desk. But the user is asking me to rewrite content that's clearly not about horse racing.

I should point out that this source is not related to horse racing and ask for a relevant source. However, looking at the user's request again, they're asking me to return JSON with specific keys, and they explicitly say "Do not mention that this is rewritten."

Wait, I think the user may have made a mistake in pasting the source. I should politely inform them that the provided source is not about horse racing and ask them to provide a relevant source.

Actually, let me reconsider. The user might be testing my ability to handle mismatched content, or they might have made an error. I should be helpful and point out the mismatch.

But the instructions also say to return JSON with specific keys. Let me think about this...

The most professional approach is to point out that the source provided is not related to horse racing, as per my role as a horse-racing news desk editor-in-chief. I should ask for a relevant source.

However, if I just return an error message, that might not be what the user expects. Let me provide a clear, helpful response explaining the situation.

Je suis spécialisé dans les actualités des courses hippiques françaises (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé). La source que vous avez fournie concerne une affaire judiciaire impliquant Pierre-Édouard Stérin et une commission d'enquête parlementaire, ce qui n'est pas lié aux courses hippiques.

Pourriez-vous me fournir une source concernant une actualité hippique que je pourrais réécrire pour vous ?

Source: La Nouvelle République