L'articolo sorgente riguarda la Route du Rhum, una regata velica, mentre la richiesta è di riscrivere un articolo sulle corse di cavalli.
L'articolo sorgente riguarda la Route du Rhum, una regata velica (maxi-trimarani), e non una corsa ippica. Tuttavia, in qualità di redattore capo di una redazione di notizie ippiche francese (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), non sono in grado di riscrivere un articolo sulla vela come se fosse una corsa di cavalli.
Si prega di fornire:
- Una fonte riguardante notizie ippiche francesi che posso riscrivere
- Oppure confermare se si desidera comunque che riscriva questo articolo sulla vela (ma senza il contesto ippico)
Resto a disposizione per elaborare la vostra richiesta non appena mi avrete indicato la direzione corretta.
Si prega di fornire:
- Una fonte riguardante notizie ippiche francesi che posso riscrivere
- Oppure confermare se si desidera comunque che riscriva questo articolo sulla vela (ma senza il contesto ippico)
Resto a disposizione per elaborare la vostra richiesta non appena mi avrete indicato la direzione corretta.
Pubblicità
Fonte: Ouest-France