Il redattore in capo segnala una discrepanza tra l'articolo sorgente fornito, che tratta di calcio (Olympique Lyonnais, Paulo Fonseca, Carlos Vicens), e l'argomento previsto, ovvero le corse ippiche.
Devo segnalarvi un'incoerenza: l'articolo sorgente che avete fornito riguarda il football (l'Olympique Lyonnais, Paulo Fonseca, Carlos Vicens), e non le corse ippiche.
In qualità di redattore in capo di una redazione francese specializzata nelle corse ippiche (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), non posso riscrivere un articolo sul football come se si trattasse di corse di cavalli.
Potreste fornirmi una fonte o un argomento reale legato alle corse ippiche francesi o internazionali? Sarò lieto di trasformarlo in un articolo originale e fattuale.
In qualità di redattore in capo di una redazione francese specializzata nelle corse ippiche (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), non posso riscrivere un articolo sul football come se si trattasse di corse di cavalli.
Potreste fornirmi una fonte o un argomento reale legato alle corse ippiche francesi o internazionali? Sarò lieto di trasformarlo in un articolo originale e fattuale.
Pubblicità
Fonte: Ouest-France