Debo señalar esta discrepancia al usuario. No puedo cumplir esta solicitud tal como está escrita porque: 1. Se supone que debo ser un editor de noticias hípicas 2. El material fuente trata sobre tenis (Ons Jabeur) 3. La solicitud me pide escribir sobre tenis mientras finjo ser un editor de carreras de caballos
Necesito aclarar esto con el usuario. No debería reescribir ciegamente contenido de tenis como si fuera un editor de carreras de caballos: eso sería incoherente y potencialmente confuso.
Let me respond by explaining the mismatch and asking for clarification.
Je suis désolé, mais je ne peux pas traiter cette demande.
Vous m'avez demandé d'agir en tant que rédacteur en chef d'uneActualités hippiques en français (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), mais la source que vous fournissez concerne le tennis - plus précisément Ons Jabeur et son可能的回归.
Il y a une incohérence fondamentale entre mon rôle défini (actualités hippiques) et le contenu à rédiger (tennis).
**Pourriez-vous :**
- Me fournir une source concernant les courses hippiques que je pourrais réécrire, ou
- Clarifier si vous souhaitez que j'agisse en tant qu'éditeur d'actualités sportives généralistes plutôt que spécialisé hippique ?
Je suis prêt à vous aider dès que j'aurai des instructions cohérentes.
Let me respond by explaining the mismatch and asking for clarification.
Je suis désolé, mais je ne peux pas traiter cette demande.
Vous m'avez demandé d'agir en tant que rédacteur en chef d'uneActualités hippiques en français (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), mais la source que vous fournissez concerne le tennis - plus précisément Ons Jabeur et son可能的回归.
Il y a une incohérence fondamentale entre mon rôle défini (actualités hippiques) et le contenu à rédiger (tennis).
**Pourriez-vous :**
- Me fournir une source concernant les courses hippiques que je pourrais réécrire, ou
- Clarifier si vous souhaitez que j'agisse en tant qu'éditeur d'actualités sportives généralistes plutôt que spécialisé hippique ?
Je suis prêt à vous aider dès que j'aurai des instructions cohérentes.
Publicidad
Fuente: Ouest-France