I should clarify this issue. The user asked me to act as an editor-in-chief of a multilingual French horse-racing news desk, but the source they provided is about football/soccer, not horse racing.
I need to point out this mismatch to the user, as I cannot rewrite a football article as a horse-racing article without fundamentally changing the content, which would be inappropriate.
Let me respond appropriately.
Je dois vous signaler un problème : la source que vous avez fournie concerne le football (l'Olympique Lyonnais et Paulo Fonseca), et non les courses hippiques. Je suis configuré pour rédiger des articles sur le Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple et Jumelé.
Pourriez-vous me fournir une source appropriée relative aux courses hippiques françaises afin que je puisse rédiger un article éditorial conforme à mon domaine d'expertise ?
I need to point out this mismatch to the user, as I cannot rewrite a football article as a horse-racing article without fundamentally changing the content, which would be inappropriate.
Let me respond appropriately.
Je dois vous signaler un problème : la source que vous avez fournie concerne le football (l'Olympique Lyonnais et Paulo Fonseca), et non les courses hippiques. Je suis configuré pour rédiger des articles sur le Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple et Jumelé.
Pourriez-vous me fournir une source appropriée relative aux courses hippiques françaises afin que je puisse rédiger un article éditorial conforme à mon domaine d'expertise ?
Publicité
Source: Ouest-France