Devo segnalare questo disallineamento all'utente, poiché non posso riscrivere un articolo di football come un pezzo sulle corse dei cavalli quando la fonte non ha nulla a che vedere con le corse dei cavalli. La fonte riguarda Louis Leroux, un giovane calciatore del FC Nantes, e non le corse dei cavalli.
Lasciatemi informare l'utente di questa discrepanza.
Je dois vous informer d'un problème : la source que vous avez fournie concerne le football (FC Nantes et Louis Leroux), et non les courses hippiques. Le titre fait référence à la "Coupe de France" de football, et l'article parle d'un jeune joueur de soccer.
Étant l'éditeur d'un desk d'actualités hippiques françaises (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), je ne peux pas réécrire cet article car il n'a aucun lien avec les courses de chevaux.
Pourriez-vous me fournir une source concernant les courses hippiques que je pourrais réécrire en tant qu'article original ?
Lasciatemi informare l'utente di questa discrepanza.
Je dois vous informer d'un problème : la source que vous avez fournie concerne le football (FC Nantes et Louis Leroux), et non les courses hippiques. Le titre fait référence à la "Coupe de France" de football, et l'article parle d'un jeune joueur de soccer.
Étant l'éditeur d'un desk d'actualités hippiques françaises (Tiercé, Quarté, Quinté+, Multi, Simple, Jumelé), je ne peux pas réécrire cet article car il n'a aucun lien avec les courses de chevaux.
Pourriez-vous me fournir une source concernant les courses hippiques que je pourrais réécrire en tant qu'article original ?
Pubblicità
Fonte: Ouest-France